Categoría: Video Comunitario

 

PROGRAMACIÓN 

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE COMUNITARIO “Ojo al Sancocho” Berlín, Alemania, 21 al 23 de septiembre 2023.
(Sujeto a modificaciones).

21.09.2023

DIA I.

CRISIS CLIMÁTICA, MIGRACIÓN, RACISMO Y DIVERSIDAD.

Lugar: K-19 Vokü, Kreutzigerstraße 19, 10247 Berlin

 

17:00

-Taller I “La Dynamique des choses”, Artistas invitadas: Artistic collective “La Dynamique des choses”, Luxemburg, France, Germany.

 

17:30

SANCOCHO (KUFA)- PALABRAS DE BIENVENIDA.

Palabras “Ojo al Sancocho”, Ciudad Bolívar, Bogotá, Colombia  (via zoom). 

Palabras “Ojo al sancocho”, Alemania. 

18:15

MUESTRA AUDIOVISUAL/SELECCIÓN OFICIAL. (Con presencia de les realizadores*).

• Estreno internacional: “Yutzupino” documental, 23 min/ Pueblo Napo, Amazonia, Ecuador.
• Estreno internacional: «YVUUHZA OKAINA» 29 min/documental, Amazonas, Colombia. 
• «Chalarka remix», 20:15 min/ Montería, Ciudad Bolívar, Bogotá, Colombia, Alemania.
• «Papo Franco»,15 min, documental, Brasil 
• Presentación Teaser «»Rana, al otro lado del charco», Colectivo «Yuca», Leipzig, Alemania-Colombia.
• Estreno internacional serie animada «Historias Quebradas» Red de Personas Afectadas por AngloGold Ashanti, Colombia.
• «Seabird» Alemania.

19:00 (Evento simultáneo).

PROYECCIÓN AUDIOVISUAL E INSTALACIÓN.

Programa: «Ein Stadtdingsbums» – «Cachivache» Colectivo, «fem_arc», Berlín, Alemania.

Selección oficial.

• Proyecciones: «La Trinchera Voguera made in Ciudad Bolivar», 10:53min Colombia. 
• «La poderosa», 8 Min / Col «Revelar(ser)», 10 min, Colombia.
• «Yigayo yuwuerane» 8 min, documental, Tierra Alta, Colombia.
• «Usme: Amor, tierra y vida», documental/9 min/Usme, Bogotá, Vancouver, Canadá. 

 

20:00

-Taller II 

“La Dynamique des choses”, Artistas invitadas: Artistic collective “La Dynamique des choses”, Luxemburg, France, Germany.

 

20:30

CHARLA «MIGRACIÓN, RACISMO Y DIVERSIDAD»

Invitades especiales:

• Luis Lomenha, Brazil 
• Christian Diaz Orejarena, Alemania-Colombia. 
• Miguel Imbaquingo del Pueblo Napo, Amazonia, Ecuador. (via zoom)
• «YVUUHZA OKAINA», Colombia, via zoom, Colombia
• Colectivo «Yuca», Leipzig, Alemania- Colombia. 
• Red de Personas Afectadas por AngloGold Ashanti, Colombia.
• Sea-Watch e.V. Alemania.

Moderador: Jaime A. Beck. Colombia, Alemania.

21:15

CONCIERTO TALLER COLECTIVO DE BULLERENGUE CIRCLE.

 

Artistas invitados: 

«BULLERENGUE ALL-STARS», San Basilio de Palenque,(COL) con «Carolina Riaño», Colombia, con el apoyo de «Bullerengue Circle», Inglaterra-Colombia.

 

22.09.2023 

DIA II

RESISTENCIA Y MIGRACIÓN.

Lugar: K-19 Vokü, Kreutzigerstraße 19, 10247 Berlin.

 

16:00

-Taller “Wenn du etwas in der Stadt verändern könntest, was wäre es? Si pudieras cambiar algo en la ciudad, ¿qué sería?”

Metodología: compartir experiencias a través de la plastilina, dibujos, pintura, otras manualidades.

Público: para chiques. 

Programa: «Ein Stadtdingsbums» – «Cachivache», Colectivo, «fem_arc», Berlín, Alemania

 

17:00

-Taller III

“La Dynamique des choses”, Artistas invitadas: Artistic collective “La Dynamique des choses”, Luxemburg, France, Germany

 

18:00

SANCOCHO (KUFA)- Palabras del día.

 

18:30

MUESTRA AUDIOVISUAL/SELECCIÓN OFICIAL. (Con presencia de les realizadores*).

• «Sancocho» videoclip, colectivo «Resonar Lab» 02:39 min/ Alemania-Colombia. 
• «Kuxlejal», 40 min/documental/México-Alemania.
• «Insumisas | Mujeres en lucha en el Sáhara Occidental», 26 min/documental. 
• «Frutos de resistencia», documental, 25 min/Almería, España. (Por confirmar)
• «Mar de gigantes» ficción 15:54 min, Choco, Colombia.
•  Der Tren «Maya», 10:19 min, Alemania.
• Presentación trailer película «La Montaña», México.

19:00 (Evento simultáneo).

PROYECCIÓN AUDIOVISUAL E INSTALACIÓN.

Programa: «Ein Stadtdingsbums» – «Cachivache» Colectivo, «fem_arc», Berlín, Alemania.

Selección oficial.

• «Has estado aqui», documental, /10 min/España, Colombia. 
• «LAPÜKAT», documental, 20min, Guajira, Colombia. 
• «Sunshine through the rain» 13:31 min, dir Luis Ortiz, Alemania-Colombia. 
• «Zombie I» 6 min, colectivo Bankleer, Alemania.
• «No amo Berlín», documental,12 min, Alemania. 

 

20:00

-Taller IV

“La Dynamique des choses”, Artistas invitadas: Artistic collective “La Dynamique des choses”, Luxemburg, France, Germany.

 

20:30

CHARLA  «RESISTENCIA Y MEMORIA» 

Invitades: 

• Elke Franke, Alemania-México.
• Ivan Txaparro, Alemania-Colombia 
• Equipo de la película «Frutos de resistencia», España (vía zoom) 
• Juan Pablo Bedoya de «Mar de gigantes»,Colombia, (vía zoom) 
• Der Tren «Maya» Red «Basta Ya» (por confirmar).

Moderación: Luis Cote, Colombia.

21:15

PERFORMANCE COLECTIVO.

Proyecto «Narrativas desde abajo: relatos y memorias de la desaparición en México»: Performance «Mírame», proyección de retratos de familias de colectivos de búsqueda en México y concierto acústico en vivo. 

 

Con: María Luisa Núñez Barojas, Voz de los Desaparecidos en Puebla (México). Itzell Sánchez Martínez y Arturo Muñoz Rodríguez. Organización Técnicas Rudas, México.

 

23.09.2023

DIA III

NARRATIVAS DE LAS DESAPARICIONES.

Lugar: K-19 Vokü, Kreutzigerstraße 19, 10247 Berlin.

 

13:00

AJIACO COMUNITARIO (SOPA POPULAR DE BOGOTÁ) Y/O KUFA.

 

14:00

TALLERES COMUNITARIOS

-Taller «Radio para mirarnos”. Enfoque comunitario.

Invitada: Patricia Rendón, Vokaribe Radio Comunitaria -Aluna Minga, (Colombia, Alemania).

Idioma: Español-alemán.

Público: abierto a todo público.

 

-Taller de Stop Motion para todes «Community cinema Short stories in (stop) motion».

Invitado: Giovanni Sarti (Bologna, Italia).

Idioma: Español-Italiano-Inglés.

Público:para niños/as, jóvenes, adultos.

 

15:00

– Workshop «Salsa Me Up» Germany  – Colombia.

Salsa por la justicia: Ritmos y resistencia. 

Invitados: 

Jessi y juli (Salsa dancers), DJ el Melómano Aleman y DJ Gautilo

Todo público.

 

16:00

MARATÓN DE PELÍCULAS ANIMADAS PARA PÚBLICO INFANTIL. (EVENTO SIMULTÁNEO).

Lugar: Sala de cine “K-18”

 

16:30 

-Taller V

“La Dynamique des choses”, Artistas invitadas: Artistic collective “La Dynamique des choses”, Luxemburg, France, Germany.

 

17:00

MUESTRA AUDIOVISUAL/SELECCIÓN OFICIAL. (Con presencia de les realizadores*).

• «The surviving migrants», 10 min, Italia.
• Serie animada “Desalojos y desapariciones Caquetá”, 15 min, colectivo «Escuela Audiovisual Infantil Belén de los Andaquies», Colombia.

• «Danzando contra el olvido» documental, 26 min/ Colombia, Alemania. 
• «Cartas para un Porvenir“ 46 min/documental, México. 

18:30 

-Taller V

“La Dynamique des choses”, Artistas invitadas: Artistic collective “La Dynamique des choses”, Luxemburg, France, Germany.

 

19:00 

CHARLA: NARRATIVAS DE LAS DESAPARICIONES. 

Invitadas: 

• Aymara von Borries. Alemania.
• Alexandra Bisbicus (Colombia-Alemania). 
• María Luisa Núñez Barojas, Voz de los Desaparecidos en Puebla (México). 
• Itzell Sánchez Martínez, Organización Técnicas Rudas, México. 
• «Alirio González» Escuela Audiovisual Infantil «Belén de los Andaquies» Colombia. via zoom. 
• Chiara Digrandi, Psicóloga, arteterapeuta, Italia.

Moderación: Patricia Rendón (Colombia, Alemania). 

19:30 (Evento simultáneo).

PROYECCIÓN AUDIOVISUAL E INSTALACIÓN.

Programa: «Ein Stadtdingsbums» – «Cachivache», Colectivo, «fem_arc», Berlin, Alemania

• Proyección de Fotografías Exposición “Mírame”

Invitades: Colectivos Voz de los Desaparecidos en Puebla y Técnicas Rudas, México. 

20:00

Película y conversatorio: 

«Las manos que empujan el viento», 46 min, Ciudad Bolívar, Bogotá, Colombia.

• Invitadas: madres comunitarias, -ASODENFA- Ciudad Bolívar, Bogotá, Colombia. via zoom
• Invitada especial: Antonia Ramos, mujer Aymara Bolivia.
• Moderación: Alex Navarrete, activista migrante.

20:00

PERFORMANCE

DESPIERTA PERFORMANCE ESCÉNICO / AUDIOVISUAL + conversatorio*

Actriz: Rosmery Schoenborn / Creadora Audiovisual: Melisa Sánchez , Alemania-Colombia.

20:45

CONCIERTO DE CIERRE

Artistas y/o Bandas invitadas:

• Jimmy Herrera (COL)
• «Viral» (COL) (Por confirmar)
• Eastie ro!s, (DEU). 
• Cava, (DEU).

22:00

After party

Disco, funk, hip hop, post punk, new wave de los 80s y 90s.

Selección oficial «Ojoalsancocho» 2023. https://www.ojoalsancocho.org/seleccion-oficial-ojoalsancocho-2023/

El festival es organizado por voluntaries, artistas y colectivos solidarios, Berlin, Alemania.  

Mas info en www.ojoalsancocho.org y/o redes sociales: @ojoalsancocho

Correo: [email protected] 

Móvil/Whatsapp/ telegram/signal: +49 1759285664 / +49 177 8071054 /

¿Cómo llegar al festival oficial del Ojo al sancocho y a sus actividades?

Dirección: Sala de cine comunitaria Potocine, Instituto Cerros del sur,
Calle 81 sur #42- 85, barrio Potosí Ciudad Bolívar, Bogotá

Transmilenio/Portal Tunal/Alimentador Arborizadora Alta/
parada 11/ caminar 4 cuadras hacia el sur Instituto Cerros del Sur.

-Ruta SITP T25 (Lijacá-Potosí) última parada, caminar 4 cuadras
hacia el sur hasta el Instituto Cerros del Sur.

-Desde Soacha (Ruta San Mateo-Potosí), hasta el paradero.
-Desde la AV Ciudad de Cali: Colectivo azul ruta “Sierra Morena”, hasta el paradero.
En ambos casos, caminar 4 cuadras hacia el occidente hasta el Instituto Cerros del Sur.

Opción 2: llegar en automovil: https://goo.gl/maps/nUY7Ln7UxGm

Whatsapp:

+573057039512
+573115756975
+573112681618

Fijo: 2301372

Correo: [email protected]

Sala de Cine autogestionada, para el Cine Comunitario del Mundo, Potosí, Bogotá, Colombia

«PotoCine» la primera sala de cine comunitario, autoconstruida y autogestionada,  en el barrio Potosí de la localidad de Ciudad Bolívar, con el acompañamiento de los colectivos Arquitectura Expandida,  Instituto Cerros del Sur, Centro Cultural AiruBain, La vereda Films, el apoyo de la embajada de España en Colombia, el programa nacional de concertación del Ministerio de Cultura, Goethe-Institut Kolumbien, The Design Museum Londres (Inglaterra) y voluntarios/as de diferentes partes de Colombia y del mundo.